quinta-feira, 7 de outubro de 2010

Uma homenagem à Holder: O céu dos Cães ! =')



When dogs go to heaven, They don't need wings because God knows that Dogs love running best.
He gives them fields. Fields and fields and fields.
When a dog first arrives in heaven, he just runs.
Dog heaven has clear, wide lakes
Filled with geese who honk and flap and tease. 
The dogs love this.
They run beside the water and bark and God watches them from behind a tree and smiles.

There are children. Of course. Angel children.
God knows that dogs love children more than anything else in the world,
so he fills Dog
Heaven with plenty of them. 
There are children on bikes and children on sleds.
There are children throwing red rubber balls and children
pulling kites through the clouds.
The dogs are there, and the children love them dearly.

And, oh,
The dog biscuits.
Biscuits and biscuits
As far as the eye can see.
God has a sense of humor, so He makes His Biscuits in funny shapes for His dogs. There are kitty-cat biscuits and squirrel biscuits.
Ice-cream biscuits and ham-sandwich biscuits.
Every angel who passes by has a bicsuit for a dog.

And, of course, all God's dogs sit when the angels say "sit."
Every dog becomes a good Dog in Dog Heaven.

God turns clouds inside out to make fluffy beds for the dogs
In Dog Heaven, and when they are tired from running and
barking and eating ham-sandwich biscuits, the dogs find a cloud bed for sleeping.
They turn around and around in the cloud... until it feels just right,
and then they curl up and they sleep.
God watches over, each one of them
And there are no bad dreams.

Dogs in Dog Heaven have almost always belonged to somebody on Earth and, of 
course, the dogs remember this.
Heaven is full of memories.
So sometimes an angel will walk a dog back to Earth for a little visit and quietly,
Invisibly, the dog will sniff about his old backyard, will investigate the cat next
door, will follow the child to school, will sit on the front porch 
and wait for the mail.

When he is satisfied that all is well, the dog will return to Heaven with the angel.
It is where dogs belong, near God who made them.

The dogs in Dog Heaven who had no real homes on Earth
are given one in Heaven.
The homes have yards and porches and there are
couches to lie on and tables to sit under while angels eat their dinners.

There are special bowls with the dogs' names on them.
And each dog is petted and reminded how good he is, all day long.
Dogs in Dog Heaven may stay as long as
they like and this can mean forever.
They will be there when old friends show up.
They will be there at the door.
Angel dogs. 


Este post é dedicado especialmente para meu amor e para a sua Holder! Nada pode parar a dor de perder um ser tão especial como um Cachorro, mas sei que pode acalmar e aconchegar pensar que nossos MELHORES AMIGOS estão em um lugar onde vão se divertir muito juntos com muitos outros cachorros que já estão lá. 
Aproveito para deixar esta homenagem a minha Thaiga, que partiu para o Céu dos Cães à mais de 2 anos, mas esta presente em mim para sempre! *.*
Todas as noites brilhando no céu, minha estrelinha!